Vosotros ve nosotros arasındaki fark nedir?

'Nosotros', 'biz' anlamına gelir ve Amerikan İspanyolcası ve Yarımada İspanyolcasında kullanılır. 'Vosotros' sadece yarımada İspanyolcasında kullanılır. Çoğul, gayri resmi 'siz', Kuzey Amerika İngilizcesinde kabaca size/hepinize eşdeğerdir.

İspanyolca'da vosotros nasıl kullanılır?

Zamir vosotros (bvoh-soh-trohs) (çoğul sen) sadece İspanya'da konuşulan İspanyolca'da kullanılır. İspanyollar, bir grup insana gayri resmi olarak hitap etmek için vosotros kullanırlar. İspanyolca konuşulan diğer tüm ülkelerde okullarda vosotros öğretilir, ancak normal konuşmada asla kullanılmaz.

vosotros İspanyolca hepiniz anlamına mı geliyor?

Vosotros, "hepiniz"in daha gayri resmi çoğul hali olan çocuklarla, arkadaşlarla, evcil hayvanlarla vb. günlük konuşmalarda sıklıkla kullanılır. İspanya'da usted (tekil) ve ustedes (çoğul) da kullanılır. Ancak İspanyolca konuşulan diğer ülkelerde vosotros asla (veya nadiren) kullanılmaz.

Vosotros ne anlama geliyor ve öncelikli olarak nerede kullanılıyor?

4. oy. Vosotros hepiniz (çoğul) gayri resmidir, resmi değil. Evet, daha çok İspanya'da kullanılıyor ama bu onu görmezden geldiğiniz anlamına gelmemeli. Resmi inşaatı yapmak için önceliği ona vermek istemeseniz de, onu gördüğünüzde tanıyabilmelisiniz.

ustedes nerelerde kullanılır

İspanyolca "Sen"

Vosotros hangi kişidir?

Zamirlerin seçiminde önemli bir gramer farkı vardır. İspanya ikinci çoğul şahıs “vosotros”u (hepiniz) kullanırken Latin Amerika’nın çoğu “hepiniz” anlamında ikinci çoğul şahıs “ustedes”i kullanır.

Nerelerde kullanılır?

Daha resmi olan usted, sizden yaşça büyük kişiler, otorite figürleri, yabancılar ve ilk kez tanıştığınız kişiler için kullanılır. Kolombiya'nın bazı bölgelerinde usted, arkadaşlar arasında bile yaygın olarak kullanılmaktadır. İspanya'nın çoğunda tú'nun çoğulu vosotros'tur ve usted'in çoğulu ustedes'tir.

Vosotros hepiniz mi?

Vosotros'un hepinizin İspanyol versiyonu olduğunu öğreniyoruz.

Vosotros tekil olabilir mi?

Geçenlerde İspanya'dan bir arkadaşımla konuşuyordum ve usted terimini kullandım. İspanyolcayı Latin Amerika'da öğrendim ve birine bu şekilde hitap etmeye alışkındım… Tú, Vos, Usted, Vosotros veya Ustedes arasındaki fark.

Saygı göstermek için kullanılır mı?

Buna karşılık Usted, patronumuz gibi saygı göstermek istediğimiz birine, yaşlı bir kişiye, yeni tanıştığımız birine veya belirli bir mesafeyi korumak istediğimiz birine hitap etmek için kullanılır. Ayrıca ustedes olan çoğul haliniz de var.

Hangi ülkeler usted kullanıyor?

Gezegendeki her İspanyolca konuşulan ülkede “usted” kullanıyoruz. Resmi olmayan bağlamlarda hem “tú” hem de “vos” kullanıyoruz, ancak ikincisini yalnızca Arjantin, Uruguay, Paraguay ve Orta Amerika'daki bazı ülkelerde duyacaksınız.

Hangi ülkeler ustedes kullanıyor?

Latin Amerika İspanyolcası vosotros kullanıyor mu?

İspanya ikinci çoğul şahıs “vosotros”u (hepiniz) kullanırken Latin Amerika’nın çoğu “hepiniz” anlamında ikinci çoğul şahıs “ustedes”i kullanır. Latin Amerika ülkeleri arasında, dilleri birbirinden ayıran küçük gramer farklılıkları ve önemli terminoloji farklılıkları vardır.

İnsanlar gerçekten usted kullanıyor mu?

Çoğu yetişkin çocuklara tú kullanarak hitap eder. Usted, yeni bir tanıdık, daha yaşlı bir kişi veya daha yüksek rütbeli olduğunu düşündüğünüz biri gibi biriyle daha saygılı bir konuşma biçimini ifade eder.

Neden vosotros kullanmıyoruz?

Görüyorsunuz, İspanyollar Latin Amerika'nın çoğunu fethetti ve bu nedenle hepimizi kendi dillerini konuşmaya zorladı. Açıkçası, bize baskı yapanlar oldukları için gayri resmi İspanyolca öğrenmemize ve onlarla birlikte kullanmamıza izin vermeyeceklerdi. Bu nedenle Latin Amerika'da vosotros yoktur.

Ser'in El formu nedir?

Ser gelecek zamanda düzenlidir, bu yüzden burada düzenli fiil sonlarını uygulayabilirsiniz…. Düzensiz İspanyolca Fiilin Konjugasyonu Ser (To Be)

Vosotros yerine ne kullanabilirim?

Vosotros kibar mı?

İspanyolca'da bir kişiye hitap etmek için tanıdık tú formunu kullanmak anlamına gelen tutear fiili vardır. Kanarya Adaları'nda ve Batı Endülüs'ün bu bölgelerinde, tüm İspanyol Amerika'ya ek olarak, vosotros hitabet gibi çok resmi bağlamlar dışında kullanılmaz ve ustedes hem tanıdık hem de kibar çoğuldur.